W sobotę ORLEN Lang Team Race w Bytowie!

Wyjątkowy wyścig ORLEN Lang Team Race w Bytowie zbliża się wielkimi krokami. Ostatni etap cenionego cyklu zmagań dla kolarzy amatorów odbędzie się w najbliższą sobotę, 13 września. Jednocześnie odbędzie się Wyścig i Parada Rodzinna Śladami Czesława Langa pod patronatem Marszałka Województwa Pomorskiego, Mieczysława Struka.

Już tylko dwa dni pozostały do ORLEN Lang Team Race w Bytowie. 13 września kolarze amatorzy przyjadą do rodzinnego miasta Czesława Langa, gdzie zmierzą się z malowniczymi trasami Kaszub i województwa pomorskiego. Będzie to trzeci i zarazem ostatni etap cyklu ORLEN Lang Team Race, co roku przyciągającego na start tysiące pasjonatów jazdy na dwóch kółkach. Wcześniej zawodnicy rywalizowali w Arłamowie oraz w Bukowinie Tatrzańskiej i BUKOVINA Resort, gdzie odbył się ORLEN Tour de Pologne Amatorów — Memoriał Ryszarda Szurkowskiego.

W najbliższą sobotę zawodników czeka rywalizacja na dystansach Mini oraz Maxi, która będzie połączona z wielkim świętem kolarstwa — Wyścigiem i Paradą Rodzinną Śladami Czesława Langa pod patronatem Marszałka Województwa Pomorskiego Mieczysława Struka. Biuro zawodów — zarówno w przypadku ORLEN Lang Team Race, jak i Wyścigu oraz Parady Śladami Czesława Langa — będzie czynne w piątek 12 września od 17:00 do 19:00 oraz w dniu zawodów od 8:00 do 10:30.

ORLEN Lang Team Race w Bytowie połączony z dodatkowymi atrakcjami przygotowanymi przez organizatorów to świetna okazja, by spędzić czas w rodzinnym gronie i kolarskiej atmosferze!

[ZT]20875[/ZT]

Szykują się utrudnienia i zmiany w rozkładach

W związku z organizacją wyścigu ORLEN Lang Team Race, który odbędzie się w Bytowie, informujemy o czasowych utrudnieniach w ruchu drogowym oraz zmianach w komunikacji miejskiej.

Miasteczko wyścigowe zostanie zlokalizowane na obiektach sportowych przy ul. Mickiewicza w Bytowie. W związku z tym w piątek 12.09.2025 r. od godziny 10.00 do godzin popołudniowych wystąpią utrudnienia w przejeździe ulicą Mickiewicza. Proponowany objazd ul. Przyborzycką lub Brzozową.

W sobotę, 13.09.2025 r. w godz. 8.00-15.00 całkowicie zamknięta będzie ul. Mickiewicza, natomiast od godz. 9.30 do 12.30 ul. Sikorskiego, Wojska Polskiego, Bauera i Brzozowa.

Zostaną zawieszone następujące kursy komunikacji miejskiej:

• Linia 1A – 10:10,
• Linia 1B – 9:35, 10:45, 11:55,
• Linia 2 – 9:25, 11:20
• Linia 2A – 11:00,
• Linia 2B – 10:05, 12:05

- Pozostałe przejazdy odbędą się bez zmian. Przepraszamy za utrudnienia i zapraszamy do aktywnego kibicowania uczestnikom wyścigu - komentują organizatorzy.