Lodowisko przeniesione w tym sezonie na plac przy Szkole Podstawowej nr 2 w Bytowie zamiast zimowej atrakcji stało się dla części mieszkańców okolicznych bloków źródłem irytacji i bezsenności. Do redakcji trafił list, w którym mieszkaniec sąsiedniego budynku alarmuje, że hałas ma być odczuwalny praktycznie przez całą dobę, a nocą teren jest dodatkowo intensywnie oświetlony.
Mieszkaniec pisze, że problemem są przede wszystkim pracujące agregaty. Jak relacjonuje, w nocy trudno zasnąć nawet przy zamkniętych oknach, a w ciągu dnia nie ma chwili ciszy, bo stale słychać „wycie wentylatorów” z lodowiska. Dodaje, że podobne odczucia mogą mieć również dzieci w szkole i przedszkolu, bo hałas towarzyszy im przez cały dzień.
[ONNETWORK_VIDEO_ID]1020[/ONNETWORK_VIDEO_ID]
Autor listu podnosi też wątek zdrowotny. Jego zdaniem długotrwałe przebywanie w takim środowisku może negatywnie wpływać na samopoczucie mieszkańców.
– Odległość od wiatraków z uwagi na hałas nie może być mniejsza niż 700 metrów, sądy zabraniają gier i zabaw na boiskach w pobliżu bloków, a tu praktycznie pod oknami ustawia się potężne maszyny, które pracują bez przerwy, niszcząc zdrowie i komfort życia – podkreśla.
Kolejna kwestia dotyczy oświetlenia lodowiska i parkingu. Jak czytamy w liście, nocą namiot lodowiska ma świecić bardzo mocno.
– W nocy wygląda jak jedna wielka żarówka – pisze mieszkaniec.
Po pierwszych sygnałach od mieszkańców oświetlenie zostało częściowo ograniczone. Autor zauważa, że wieczorem jest nieco lepiej pod względem światła, jednak hałas wciąż pozostaje uciążliwy, a nawet w jego ocenie bywa bardziej dokuczliwy niż w dzień.
W liście pojawiają się również pytania o formalności i koszty funkcjonowania obiektu. Mieszkaniec chce wiedzieć, czy uzyskano wszystkie wymagane zgody na działalność lodowiska w tej lokalizacji oraz kto ponosi koszty mediów, takich jak woda i prąd.
– Pytanie, czy za media: wodę, prąd płaci właściciel lodowiska, czy też podłączyli się do szkoły – zastanawia się.
W jego opinii lodowisko powinno zostać zlokalizowane w innym miejscu, gdzie hałas i światło nie byłyby tak dotkliwe dla osób mieszkających tuż obok.
– Uważam, że na tego typu obiekt powinno znaleźć się miejsce na stadionie. W takich warunkach nie da się mieszkać – podsumowuje autor, prosząc o interwencję i nagłośnienie sprawy.
Podczas posiedzenia komisji radnym przedstawiono stanowisko władz gminy Bytów. Z relacji urzędników wynika, że hałas z agregatów ma mieć charakter przejściowy i jest związany z etapem przygotowania tafli. Wyjaśniono, że obecnie pracują cztery sprężarki w trybie ciągłym, ponieważ trwa zamrażanie lodu. Po zakończeniu tego procesu instalacja ma działać już okresowo – uruchamiając jedną lub dwie sprężarki w razie potrzeby. Zaznaczono też, że nie ma możliwości przeniesienia urządzeń w inne miejsce, ponieważ instalacja została już wykonana po tej stronie obiektu. Władze powoływały się także na praktykę z innych miast, gdzie podobne lodowiska funkcjonują w sąsiedztwie bloków mieszkalnych bez istotnych uciążliwości.
[ALERT]1765880874521[/ALERT]
::addons{"type":"only-with-us", "color":"white"}
Mieszkaniec15:22, 16.12.2025
Co za buta i arogancja urzędników.
Nie ma możliwości przeniesienia lodowiska w inne miejsce?
Skoro raz można było przenieść, to i można zrobić to po raz drugi.
Argument, że w innych miastach nie ma takich uciążliwości jest nietrafiony. Może podacie w jakich miastach? Rozmawialiście z mieszkańcami tych miast, że się teraz wypowiadacie za mich?
Mieszkam w Bytowie a nie w innych miastach i akurat tutaj lodowisko jest uciążliwe.
Jeśli któryś z urzędników twierdzi inaczej, chętnie pomogę w przeniesieniu lodowiska pod okno jego domu.
Pozostałe komentarze
Brawo14:34, 16.12.2025
Trafiona lokalizacja! Czego się nie dotkną zawsze ........... A co z gruzem transportowanym na stadion za państwiwą kasę ? Też pewnie nie daje zasnąć wielu osobom, bo milczą jak głazy! Taka odwaga. Honor to dymisja wszystkich zamieszanych, którzy pozwolili ruszyć nasza kasę i wszystkich, którzy to zrobili.
Sąsiad15:58, 16.12.2025
Niezła ironia, każda inna lokalizacja jest lepsza niż lodowisko w środku miasta, pod oknami mieszkańców i blisko szkoły.
Cytat15:32, 16.12.2025
Cytat "Buta i arogancja obecnej władzy pojawia się na każdym kroku. Uważają, że nie muszą przestrzegać zasad i wszystko im wolno".
Sąsiad15:57, 16.12.2025
Ja też mam problem ze snem. Obecnie w ciągu dnia jest ciszej, bo trwają lekcje, za to nadrabiają wieczorami. Jakim prawem urzędnicy stają po stronie prywatnego inwestora, a nie po stronie mieszkańców? Argument z wiatrakami uważam za trafiony. Hałas generowany przez lodowisko jest większy niż hałas generowany przez wiatraki. Mimo to w Polsce nie można wiatraków stawiać bliżej niż 700 m od zabudowań. W Niemczech jest to już 1000 m, a przy większych wiatrakach nawet 2 km, ponieważ negatywny wpływ hałasu na zdrowie został udowodniony. Negatywne oddziaływanie lodowiska dotyczy nie tylko najbliższego sąsiedztwa, kilku bloków ale całego osiedla. Wszyscy to wiedzą, tylko w Bytowie udają, że nie ma problemu.
Anne17:06, 16.12.2025
U nas taka sytuacja nie mialaby miejsca. Miasto finansuje prywaciarzy, wydaje publiczne pieniadze, aby prywatna firma mogla zarabiac. A jeszcze ze nie mozna spac w nocy, a w dzien odpoczywac? Rathaus na drugi dzien pelen bylby ekologow, a urzednikow wyprowadzili w kajdankach.
kasia17:43, 16.12.2025
Niedziela 9 rano, chciałabym odpocząć po całym tygodniu pracy, a tu z lodowiska słychać "Majteczki w kropeczki" czy też jakiś inny badziew, który zafundował pobudkę. Ludzie zlitujcie się ile można cierpieć? Jeśli ktoś chce na tym zarabiać, to proszę bardzo, ale nie kosztem innych.
Kaszub18:36, 16.12.2025
A co na jarmark bożonarodzeniowy mają powiedzieć mieszkańcy centrum miasta ,światła ,muzyka ,śpiewy i jakoś nikt nie marudził ,ale znajdą się marudy ,którym nic nie pasuje.
kasia19:05, 16.12.2025
Kaszub, muzyka na jarmarku nie grała 24 godziny na dobę. W nocy pewnie nikt nie narzekał, że nie może zmrużyć oka, a na Zwycięstwa hałas jest non stop. Śmiem twierdzić, że gdy sprężarki pracują pełną mocą lub gdy podkręcą głośniki to jest zdecydowanie głośniej niż na rynku. Jarmark trwał 6 dni, a są plany aby lodowisko było całoroczne. Znajdź różnice, Gdybyś Ty, lub ktoś inny stwierdził, że przeszkadza hałas na rynku też stałabym po Twojej stronie, gdyż uważam, że należy tak robić, stawać po stronie słabszych i poszkodowanych. Czy stać Cię na to aby stanąć po mojej stronie i stronie moich dzieci? Uważam, że presja ma sens, dlatego proszę o pomoc i zrozumienie. Nie tylko sąsiadów z osiedla, ale wszystkich mieszkańców.
kasia19:31, 16.12.2025
Pozwolę sobie przytoczyć wiersz napisany w 1942 r. w obozie w Dachau:
"Kiedy przyszli po Żydów, nie protestowałem. Nie byłem przecież Żydem.
Kiedy przyszli po komunistów, nie protestowałem. Nie byłem przecież komunistą.
Kiedy przyszli po socjaldemokratów, nie protestowałem. Nie byłem przecież socjaldemokratą.
Kiedy przyszli po związkowców, nie protestowałem. Nie byłem przecież związkowcem.
Kiedy przyszli po mnie nikt nie protestował. Nikogo już nie było."
piotr20:33, 16.12.2025
Czy władza truje ludzi?
Wpiszcie sobie w wyszukiwarkę czy sztuczne lodowisko jest toksyczne...
Mamy prawo wiedzieć jaką chemią schładza się lodowisko.
Dla tych co nie lubią wyszukiwać wiadomości:
Do chłodzenia lodu najczęściej używa się glikolu, substancji silnie rakotwórczej. Wdychanie oparów glikolu powoduje raka płuc. Używany może być również np. amoniak, gaz silnie trujący.
Gdzie to wszystko trafi wiosną gdy lód się rozpuści? Na trawę? Czy też do kanalizacji? Czy lodowisko jest w stanie odzyskać 100% czynnika chłodzącego?
Przeszukałem internet wycieki glikolu zdarzają się.
Czy chcemy aby nasze dzieci w szkole były narażone na wdychanie tej chemii?
A co z mieszkańcami? Gdy wiatr zawieje, to kilka ulic może wdychać chemię z lodowiska?
Szukałem informacji na wpływ sztucznego lodowiska na środowisko:
Za
https://xtraice.com/pl/wplyw-na-srodowisko-lodowisko/
średniej wielkości lodowisko (200m2) pochłonie miesięcznie około 19 900 litrów wody, 16 800 KW prądu i wyeliminuje około 5,52 tony CO2 do atmosfery. To dziennie zużycie przez 610 domów...
Aleksander 23:20, 16.12.2025
Co z gruzem wożonym za kasę nasza na stadion? Kto na to wydał zgodę? Już powinien przestać pracować i oddać kasę. Prezes już powinien powiedzieć do widzenia i oddać kasę . Hej władzo, która obiecywałas walkę z betonem, gdzie teraz jesteś?
WKB07:38, 17.12.2025
Czytając te komentarze i list do redakcji, mam wrażenie, że niektórzy mieszkańcy Bytowa pomylili centrum miasta z uzdrowiskiem w środku puszczy. Czas wylać kubeł zimnej wody na te rozgrzane głowy, bo poziom demagogii i egoizmu wylewający się z tych skarg przekracza wszelkie granice rozsądku.
Skończcie z tą pseudonaukową histerią o "toksyczności". Pisanie o wdychaniu oparów glikolu i straszenie rakiem to czyste "fake newsy", które mają na celu jedynie wystraszyć rodziców. Instalacje chłodnicze na lodowiskach mobilnych działają w obiegu ZAMKNIĘTYM. Glikol krąży w rurach, nie paruje w powietrze, którym oddychacie. To ta sama substancja, której używa się w systemach chłodzenia aut czy w instalacjach domowych, a glikol propylenowy jest składnikiem setek kosmetyków i żywności. Porównanie agregatu chłodniczego do elektrowni wiatrowej i powoływanie się na normy odległości 700 metrów to prawny i logiczny absurd. Wiatraki generują infradźwięki i efekt migotania - agregat to po prostu duży silnik i wentylator. Nie twórzcie mitów na potrzeby własnej wygody.
Argument "przenieście to na stadion" to klasyczne spychanie problemu. Stadion jest na uboczu. Umieszczenie tam lodowiska to wyrok śmierci dla frekwencji. Lodowisko przy szkole jest logistycznym strzałem w dziesiątkę - dzieci mają je pod nosem bez konieczności organizowania wypraw na drugi koniec miasta. Miasto ma służyć większości, a nie garstce, która chce mieć ciszę absolutną.
Hałas to kwestia fizyki, a nie złośliwości. Urzędnicy jasno wytłumaczyli, że trwa proces mrożenia wody. To wymaga ogromnej energii, stąd praca czterech agregatów. Gdy tafla powstanie, urządzenia będą pracować na podtrzymaniu, włączając się okresowo. Naprawdę, jako dorośli ludzie nie jesteście w stanie wytrzymać tygodnia szumu, żeby dzieciaki miały frajdę przez całą zimę?
Przez 11 miesięcy w roku narzekamy, że w naszym mieście się nic nie dzieje, że młodzież siedzi tylko w telefonach i rosną nam otyłe dzieci. A gdy miasto w końcu robi coś, co wyciąga dzieciaki z domów, co promuje ruch i zdrowie - natychmiast pojawia się grupa roszczeniowych mieszkańców z hasłem "JA nie mogę spać!". Życie w bloku i w mieście wiąże się z kompromisami. Jeśli ktoś oczekuje absolutnej ciszy 24h na dobę, to pomylił adresy.
Zamiast pisać donosy, straszyć sądami i wymyślać teorie o trujących gazach, kupcie sobie stopery na te kilka nocy rozruchu i cieszcie się, że miasto żyje. Lodowisko to jedna z niewielu zimowych atrakcji w okolicy. Nie dajmy się zwariować grupce malkontentów, dla których własny komfort jest ważniejszy niż radość i zdrowie setek dzieci.
Krótko12:09, 17.12.2025
Dobry, socjotechniczny, probiznesowy tekst. Ulica Zwycięstwa, to nie centum miasta.
Pytanie.12:12, 17.12.2025
Na czyim terenie stoi to lodowisko? Miasta, czy Spółdzielni Mieszkaniowej?
kaszubka16:59, 17.12.2025
Nie ma to jak przyjść do pracy i wysmarować komentarz jakie to lodowisko jest cacy.
A takie nie jest.
Wszystkie argumenty za obroną lodowiska to jak kulą w płot.
Chemia używana nie jest zdrowa, wycieki glikolu zdarzają się.
Wiatrak na polu generuje infradzwięki, ale ten na lodowisku już nie?
Infradzwięki choć niesłyszalne dla ludzi, są szkodliwe dla ludzi i zwierząt.
Do tego dochodzi hałas, cały dzień i całą noc. Nie bez powodów często sądy stają w obronie mieszkańców, długotrwały hałas jest szkodliwy dla zdrowia. Żyjemy w Unii Europejskiej, a nie w jakieś republice kolesi, którzy wszystko wiedzą lepiej i teraz mogą wszystko.
Miejsce na stadionie? Moim zdaniem jest ok, Tam mniej ma negatywne oddziaływanie na ludzi niż między blokami. Frekwencja? I tak dzieciaki przywożone są samochodami. A jeśli ktoś nie ma samochodu, to na Sikorskiego jest więcej autobusów niż na Domańskiego.
Nikt tu nie pisał o ciszy absolutnej to wymysł zwolennika lodowiska, który nagina fakty na swoją stronę. Dużo Ci za to płacą? Warto?
Nikt takiej ciszy nie oczekuje, bo w mieście to niemożliwe, ale nikt nie umawiał się na mieszkanie obok bomby ekologicznej czy też mieszkanie w takich uciążliwych warunkach.
Prawdziwą demagogią jest powoływanie się na radość i zdrowie setek dzieci. Jedne dzieci mogą się bawić, a moje z tego powodu mogą cierpieć?
zawisza17:22, 17.12.2025
Miasto ma służyć mieszkańcom, a nie urzędnikom czy jednej prywatnej osobie.
Co z planowaną lokalizacją na ul. Brzozowej?
zawisza20:31, 17.12.2025
Kto jest właścicielem lodowiska, że miasto tak chętnie od lat współfinansuje prywatną inicjatywę?
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu ibytow.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas lub użyj przycisku Zgłoś komentarz
PODWYŻKA dla burmistrza Bytowa. 2210 zł miesięcznie
Burmistrzu nie idź tą drogą... Wygląda na to, że zamiatanie pod dywan fuszerek albo jak kto woli nie ruszanie gówna, co by nie śmierdziało, przynosi korzyści wszystkim co się przykleili do publicznego wiktu. Słabiutko to wygląda. Państwo Burmistrzostwo nie drążą tematów, bo za luksus świętego spokoju już dawno temu ułożyli się ze starą gwardią radnych i innych urzędniczych wyjadaczy. No ale podwyżka za milczenie i nie wywlekanie trupów z urzędniczych szuflad być powinna, co nie ? W końcu idą święta, kruk krukowi oka nie wykole... I choćby 10 gazet czy innych portali zaczęło drążyć i opisywać przypadki z lokalnego samorządu to wyborców i tak to nie ruszy, bo Kowalska czy Nowak w dupie mają wiedzę na co są wydawane ich podatki. Są jeszcze radni bezradni - coś tam czasem burczą pod nosem, ale tak cicho żeby się przypadkiem nie okazało, że mają własne zdanie. Albo własne interesy do ogarnięcia. Nawet ten co lochy przy zamku szykował dla Sylki jakoś ucichł. A wszyscy myśleli, że anioła zbawiciela niebiosa do rady Bytowa zesłały. Fiku Miku na patyku.
SamiSwoi
20:37, 2025-12-17
HAŁAŚLIWE lodowisko przy „Dwójce” nie daje spać
Kto jest właścicielem lodowiska, że miasto tak chętnie od lat współfinansuje prywatną inicjatywę?
zawisza
20:31, 2025-12-17
Stworzyli BUBEL Waszkiewicza. Sekretarz PRZEPRASZA
Gdzie kucharek sześć tam nie ma co jeść.
Przysłowie 1
19:53, 2025-12-17
PARADOKS w zalesionym powiecie. Brakuje chętnych
Dareczku, jak to się stało, że zostałeś naczelnikiem od edukacji? Niesamowite. A możesz powiedzieć jak skończyła się sprawa dofinansowania szkoły, która po chwili zniknęła z Bytowa? Ktoś poniósł jakąś odpowiedzialność?
kumpel
19:51, 2025-12-17